Linke Glosse
Haupttext
De pena eorum, qui affidaturas infringunt.
Ut delicti
[50v]
fines pene crudelitas non excedat, capitalem penam et
publicationem
bonorum statutam in eis, qui affidaturarum occasione et pascuorum homines
in animalibus suis ultra licitum et in rebus aliis gravare noscuntur, dive memorie regis
Guillelmi, predecessoris nostri, constitutione sancitam competenti moderamine
moderantes decernimus eos, qui occasione predicta ultra licitum aliquid ab hominibus
extorquentes
in animalibus vel rebus aliis homines, quorum animalia fuerint,
gravare temptaverint, in quadruplum eius, quod taliter extorquere
presumpserint,
fisco nostro solvendum fore multandos, ita videlicet, ut dominis sic iniuste exacta
restituant et
solidum quadruplum curie nostre componant.